Datenschutzerklärung
Stand: 2. August 2026 · Gemäss revDSG (Schweiz) und, soweit anwendbar, DSGVO (EU)
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten im Sinne des nDSG ist:
8606 Greifensee
Schweiz
E-Mail: info@webdesign-ai.ch
Telefon: +41 79 642 88 79
2. Rechtsgrundlagen der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten Ihre Personendaten auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / nDSG Art. 31 — z.B. Newsletter, Cookies
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / nDSG Art. 31 — Projektabwicklung, Angebote
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO / nDSG — Buchführung, Steuerpflichten
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / nDSG Art. 31 — Sicherheit, Analyse
3. Welche Personendaten wir erheben
3.1 Kontaktformular & Anfragen
Wenn Sie unser Kontaktformular ausfüllen oder uns per E-Mail kontaktieren, erheben wir:
- Pflicht/Optional Vor- und Nachname
- Pflicht/Optional Firmenname (optional)
- Pflicht/Optional E-Mail-Adresse
- Pflicht/Optional Telefonnummer (optional)
- Pflicht/Optional Inhalt Ihrer Nachricht / Projektbeschreibung
- Pflicht/Optional Datum und Uhrzeit der Anfrage
3.2 Server-Logfiles
Bei jedem Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten erhoben, die Ihr Browser übermittelt:
- Technisch IP-Adresse (anonymisiert nach 7 Tagen)
- Technisch Browsertyp und -version
- Technisch Verwendetes Betriebssystem
- Technisch Referrer-URL (vorher besuchte Seite)
- Technisch Datum, Uhrzeit und Dauer des Besuchs
- Technisch Aufgerufene Seiten und Dateien
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (nDSG Art. 31 / Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) für den sicheren Betrieb der Website. Speicherdauer: 7 Tage, danach automatische Löschung.
3.3 Cookies und lokale Speicherung
Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Speicherzugriffen und Analyse-Cookies. Analyse-Cookies werden ausschliesslich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Solange Sie nicht zugestimmt oder abgelehnt haben, werden die entsprechenden Skripte gar nicht erst geladen.
| Bezeichnung | Zweck | Anbieter | Dauer |
|---|---|---|---|
| cookie_consent | Speichert Ihre Entscheidung über die Webanalyse. Technisch notwendig — ohne diesen Eintrag könnten wir Ihre Ablehnung nicht respektieren. | Webdesign-AI (lokal im Browser) | 12 Monate |
| _ga | Unterscheidung einzelner Besucherinnen und Besucher für die Reichweitenmessung. | Google (nur mit Einwilligung) | 2 Jahre |
| _ga_SEK2V258Z3 | Speichert den Sitzungsstatus für Google Analytics 4. | Google (nur mit Einwilligung) | 2 Jahre |
Ahrefs Web Analytics (siehe Ziffer 8.4) arbeitet cookielos, wird aber ebenfalls nur nach Ihrer Einwilligung geladen. Rechtsgrundlage für die Analyse-Cookies ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 6 revDSG, Art. 45c lit. b FMG); für den Consent-Eintrag selbst unser berechtigtes Interesse an einer rechtskonformen Website (Art. 31 revDSG).
4. Zwecke der Datenbearbeitung
| Zweck | Datenarten | Speicherdauer |
|---|---|---|
| Beantwortung von Anfragen | Name, E-Mail, Nachricht | Bis Anfrage erledigt + 3 Jahre |
| Vertragsabwicklung & Projekte | Kontaktdaten, Projektdaten | Dauer Vertrag + 10 Jahre (OR) |
| Rechnungsstellung / Buchhaltung | Name, Adresse, Rechnungsdaten | 10 Jahre (Art. 958f OR) |
| Website-Sicherheit & Betrieb | IP-Adresse, Logfiles | 7 Tage |
| Reichweitenmessung (nur mit Einwilligung) | Seitenaufrufe, Gerätedaten, gekürzte IP | 14 Monate |
| Einwilligungsentscheid | Nur lokal im Browser gespeichert | 12 Monate |
5. Weitergabe von Daten an Dritte
Wir geben Ihre Personendaten grundsätzlich nicht an Dritte weiter, ausser in folgenden Fällen:
- Auftragsverarbeiter Technische Dienstleister (z.B. Webhosting), die in unserem Auftrag handeln und vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet sind.
- Gesetzliche Pflicht Behörden oder Gerichte, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z.B. Steuerbehörden, Strafverfolgungsbehörden).
- Einwilligung Weitere Dritte, sofern Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
5.1 Bekanntgabe ins Ausland
Eine Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland erfolgt nur unter den Voraussetzungen von Art. 16 f. revDSG — also wenn der Bundesrat für den betreffenden Staat einen angemessenen Datenschutz festgestellt hat oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln bestehen. Konkret betrifft dies:
- Google (Analytics) Vertragspartnerin ist die Google Ireland Limited (Irland). Eine Weiterbearbeitung durch die Google LLC in den USA ist möglich; diese ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das der Bundesrat als angemessenen Schutz anerkennt. Ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln von Google. Erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung.
- Ahrefs Ahrefs Pte. Ltd. mit Sitz in Singapur. Die Bekanntgabe stützt sich auf die vertraglich vereinbarten Standardvertragsklauseln sowie auf Ihre Einwilligung. Der Dienst arbeitet cookielos.
Wir weisen darauf hin, dass Behörden im Empfängerstaat unter Umständen auf bekanntgegebene Daten zugreifen können und das Schutzniveau nicht in jedem Fall demjenigen der Schweiz entspricht. Lehnen Sie die Webanalyse ab, findet keine dieser Bekanntgaben statt.
6. Ihre Rechte als betroffene Person
Gemäss nDSG (Art. 25–27) und DSGVO (Art. 15–22) stehen Ihnen folgende Rechte zu:
Sie können jederzeit Auskunft über die von uns gespeicherten Daten verlangen (nDSG Art. 25).
Unrichtige oder unvollständige Daten lassen wir auf Ihr Verlangen korrigieren (nDSG Art. 32).
Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht (nDSG Art. 32).
Sie können die Bearbeitung Ihrer Daten einschränken lassen (DSGVO Art. 18).
Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten (DSGVO Art. 20).
Sie können der Datenbearbeitung widersprechen, sofern sie auf berechtigtem Interesse basiert (nDSG Art. 30 / DSGVO Art. 21).
Sie haben zudem das Recht, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Beschwerde zu erheben: www.edoeb.admin.ch. Bei Personen mit Wohnsitz in der EU steht zusätzlich die zuständige Datenschutzbehörde des jeweiligen EU-Mitgliedstaats zur Verfügung.
7. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Personendaten gemäss nDSG Art. 8:
- Verschlüsselung Alle Datenübertragungen erfolgen verschlüsselt über HTTPS/TLS.
- Zugriffsschutz Personendaten sind nur autorisierten Mitarbeitenden zugänglich.
- Datensparsamkeit Wir erheben nur diejenigen Daten, die für den jeweiligen Zweck notwendig sind.
- Regelmässige Prüfung Sicherheitsmassnahmen werden regelmässig überprüft und aktualisiert.
8. Externe Dienste & Drittanbieter
8.1 Schriftarten (selbst gehostet)
Wir verwenden die Schriftarten JetBrains Mono, Fraunces, Instrument Sans und Caveat. Diese werden bei der Erstellung der Website einmalig heruntergeladen und von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Besuch unserer Website wird deshalb keine Verbindung zu Google Fonts aufgebaut und Ihre IP-Adresse wird zu diesem Zweck nicht an Google übermittelt.
8.2 Webhosting
Unsere Website wird auf Servern in der Schweiz oder der EU gehostet. Der Hostingdienstleister handelt als Auftragsbearbeiter im Sinne von Art. 9 revDSG und ist vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet.
8.3 Google Analytics 4
Wir setzen Google Analytics 4 (Mess-ID G-SEK2V258Z3) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ein, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.
Der Dienst wird erst geladen, nachdem Sie im Einwilligungs-Banner auf «Akzeptieren» geklickt haben. Ohne Ihre Einwilligung wird keine Verbindung zu Google hergestellt und es werden keine Daten übertragen.
Bearbeitet werden dabei insbesondere:
- Nutzung Aufgerufene Seiten, Verweildauer, Klickpfade, Referrer-URL
- Technik Browsertyp, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, Gerätetyp
- Ort Ungefährer Standort auf Stufe Land/Region — abgeleitet aus der gekürzten IP-Adresse
- Kennung Pseudonyme Kennung zur Unterscheidung wiederkehrender Besuche (Cookie _ga)
Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert; Ihre IP-Adresse wird von Google gekürzt, bevor sie gespeichert wird. Werbebezogene Funktionen (Google Signals, personalisierte Werbung, Datenweitergabe an Werbedienste) haben wir deaktiviert. Eine Zusammenführung mit anderen Google-Daten oder Ihrem Google-Konto findet nicht statt.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 6 revDSG, Art. 45c lit. b FMG). Speicherdauer der Nutzungsdaten bei Google: 14 Monate. Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung von Google.
8.4 Ahrefs Web Analytics
Ergänzend setzen wir Ahrefs Web Analytics (Ahrefs Pte. Ltd., Singapur) für eine cookielose Reichweitenmessung ein. Der Dienst verwendet keine Cookies und legt keine geräteübergreifenden Kennungen an; erhoben werden aufgerufene Seite, Referrer sowie grobe Geräte- und Herkunftsangaben. Auch dieser Dienst wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 6 revDSG).
8.5 Keine Social-Media-Plugins
Unsere Website enthält keine direkt eingebetteten Social-Media-Plugins (kein Facebook-Pixel, kein Instagram-Widget etc.), sodass beim Seitenbesuch keine Daten an Social-Media-Netzwerke übertragen werden. Die Links zu unseren Profilen sind einfache HTML-Links.
9. Aufbewahrungsfristen
Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen:
| Datenkategorie | Aufbewahrungsfrist | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Anfragen / Korrespondenz | 3 Jahre nach letztem Kontakt | Verjährungsfrist (OR Art. 127) |
| Vertrags- und Rechnungsdaten | 10 Jahre | Art. 958f OR (Buchführung) |
| Server-Logfiles | 7 Tage | Techn. Notwendigkeit |
| Bewerbungsunterlagen | 6 Monate nach Absage | nDSG / Datensparsamkeit |
| Daten mit Einwilligung | Bis Widerruf der Einwilligung | nDSG Art. 31 / DSGVO Art. 7 |
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, insbesondere bei Änderungen der gesetzlichen Grundlagen, neuen Angeboten oder technischen Änderungen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie im Kopfbereich dieser Seite. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie, sofern möglich, gesondert informieren.
11. Kontakt Datenschutz
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
Telefon: +41 79 642 88 79
Postadresse: Müllerwis 5, 8606 Greifensee, Schweiz
Haben Sie noch Fragen? Wir helfen Ihnen gerne weiter.